YOU SAID:
How dangerous to have this madman on the loose!
INTO JAPANESE
緩んでこの狂人を持つことはどのように危険です!
BACK INTO ENGLISH
How loose to have this madman is dangerous!
INTO JAPANESE
この狂人をどのようにゆるすのは危険ですか?
BACK INTO ENGLISH
How dangerous is it to forgive this madman?
INTO JAPANESE
この狂人を許すのはどれくらい危険ですか?
BACK INTO ENGLISH
How dangerous is it to forgive those madmen?
INTO JAPANESE
それらの狂人を許すことはどれほど危険なのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How dangerous it is to forgive those madmen?
INTO JAPANESE
それらの狂人を許すことはどれほど危険ですか?
BACK INTO ENGLISH
How dangerous it is to forgive those madmen?
You should move to Japan!