YOU SAID:

How cute or how twisted it would be if it got that far

INTO JAPANESE

こんなに遠くまで行けば、どれだけかわいいか、どれだけねじれるか

BACK INTO ENGLISH

How cute and twisted if you go this far

INTO JAPANESE

ここまで行けばなんて可愛くてねじれている

BACK INTO ENGLISH

How cute and twisted if you go this far