YOU SAID:

How could you possibly care more about a yak than you do about the smell eminating from your left, pulsating ear?

INTO JAPANESE

どのように気遣うことができる、おそらくよりヤクについてあなたより臭い eminating、左手から耳を脈動?

BACK INTO ENGLISH

Perhaps you can how to care for, more about yak pulsating ears than you smell eminating from your left hand?

INTO JAPANESE

おそらくあなたの左手から eminating の匂いを嗅ぐよりもヤク脈動耳の詳細について気にする方法をできますか。

BACK INTO ENGLISH

How to worry about the yak pulsating ears more than probably smell eminating from your left hand?

INTO JAPANESE

おそらく臭い eminating、左手からよりヤク脈動耳を心配する方法ですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps more smell eminating from your left hand how to worry about the yak pulsating ears.

INTO JAPANESE

おそらくより香りが左手から eminating ヤク脈動耳を心配する方法します。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps more scent left or from eminating how to worry about the yak pulsating ears.

INTO JAPANESE

おそらくより多くの左右 eminating からヤク脈動耳を心配する方法を香り。

BACK INTO ENGLISH

Method probably more left eminating to worry about yak pulsating ears that smell.

INTO JAPANESE

メソッドはおそらくより臭いヤク脈動耳を心配する eminating を残しました。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps to worry about than stinking yak pulsating ears eminating left method.

INTO JAPANESE

おそらく脈動耳 eminating 臭いヤクより心配する方法を残しました。

BACK INTO ENGLISH

How to worry about than the smell probably pulsating heard eminating yak left.

INTO JAPANESE

おそらく脈動香り聞いた eminating ヤク左より心配する方法。

BACK INTO ENGLISH

Probably heard the pulsating smell eminating from the yak left to worry about how.

INTO JAPANESE

おそらく方法を心配するヤクを左から脈動臭い eminating を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Yak probably worry way heard pulsating smell eminating from the left.

INTO JAPANESE

ヤクはおそらく左から方法聞いて脈動臭い eminating を心配します。

BACK INTO ENGLISH

Yaks the worried probably left to hear how the pulsating smell eminating.

INTO JAPANESE

ヤク、心配はおそらく聞く eminating どの匂いが脈動する残しました。

BACK INTO ENGLISH

Yaks the worried eminating probably hear pulsating any smells left.

INTO JAPANESE

ヤク心配 eminating、おそらく左任意のにおいを脈動を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Probably left any smell, yak worry eminating hear pulsating.

INTO JAPANESE

おそらく任意の匂いを残して、ヤク心配 eminating は脈動を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps leave any smell, hear the pulsating yak worry eminating.

INTO JAPANESE

おそらく任意の匂いを残して、心配 eminating 脈動のヤクを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps leave any smell and hear worries eminating pulsating yak.

INTO JAPANESE

おそらく任意の匂いを残すし、心配 eminating 脈動ヤクを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to worry about eminating pulsating yak, and perhaps leave any smell.

INTO JAPANESE

Eminating 脈動ヤク心配に耳を傾けるし、おそらく任意の匂いを残します。

BACK INTO ENGLISH

Eminating pulsating yak cares to listen and then perhaps leave any smell.

INTO JAPANESE

Eminating 脈動ヤク気に耳を傾け、おそらく任意のにおいを残しています。

BACK INTO ENGLISH

Eminating pulsating yak cares to listen and perhaps leave any smell.

INTO JAPANESE

Eminating 脈動ヤク気に耳を傾け、おそらく任意のにおいを残しています。

BACK INTO ENGLISH

Eminating pulsating yak cares to listen and perhaps leave any smell.