YOU SAID:

how could you do this to me? i thought that we were very close, but you had to stab me right in the knee

INTO JAPANESE

どのように可能性が私にこれを行うのですか。我々 は非常に近かったが、刺す膝を右に私を持っていたと思った

BACK INTO ENGLISH

How can I do this? I had my right knee bite, but we are very close to the

INTO JAPANESE

方法でこれを行うことができますか。私の右膝の一口を持っていたが、我々 は非常にすぐに、

BACK INTO ENGLISH

You can do this in a way. Had a bite on my right knee, but we very quickly,

INTO JAPANESE

方法でこれを行うことができます。非常に迅速に私の右膝ですが私たちにかまを持っていた

BACK INTO ENGLISH

You can do this in a way. Had a bite us very quickly in my right knee.

INTO JAPANESE

方法でこれを行うことができます。当たりがあった私たち非常に迅速に私の右膝。

BACK INTO ENGLISH

You can do this in a way. We had a bite very quickly in my right knee.

INTO JAPANESE

方法でこれを行うことができます。我々 は、非常に迅速に私の右膝に当たりがあった。

BACK INTO ENGLISH

You can do this in a way. We are very quickly in my right knee was hit.

INTO JAPANESE

方法でこれを行うことができます。我々 は非常に迅速に私の右膝がヒットしました。

BACK INTO ENGLISH

You can do this in a way. We were very quickly hit by my right knee.

INTO JAPANESE

ある方法でこれをすることができます。私たちはすぐに私の右膝に打たれました。

BACK INTO ENGLISH

You can do this in a certain way. We were hit by my right knee soon.

INTO JAPANESE

あなたはこれを特定の方法で行うことができます。私たちはすぐ私の右膝に打たれた。

BACK INTO ENGLISH

You can do this in a specific way. We were hit by my right knee at once.

INTO JAPANESE

あなたはこれを特定の方法で行うことができます。私たちはすぐに私の右膝に打たれた。

BACK INTO ENGLISH

You can do this in a specific way. We were struck by my right knee at once.

INTO JAPANESE

あなたはこれを特定の方法で行うことができます。私たちはすぐに私の右膝に打たれた。

BACK INTO ENGLISH

You can do this in a specific way. We were struck by my right knee at once.