YOU SAID:

How could you be so ruthless? I wanted that last slice of pizza, but you had to take it!

INTO JAPANESE

どうしてそんなに無慈悲になれるの？ピザの最後の一枚が欲しかったのですが、食べなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Why can you become so ruthless? I wanted the last piece of pizza, but I had to eat it.

INTO JAPANESE

なぜあなたはそんなに冷酷になることができますか？私は最後のピザを欲しがったが、それを食べなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

Why can you be so ruthless? I wanted the last pizza, but I had to eat it.

INTO JAPANESE

どうしてそんなに無慈悲になれるの？最後のピザが欲しかったのですが、食べなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Why can you become so ruthless? I wanted the last pizza, but I had to eat it.

INTO JAPANESE

なぜあなたはそんなに冷酷になることができますか？最後のピザが欲しかったのですが、食べなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Why can you be so ruthless? I wanted the last pizza, but I had to eat it.

INTO JAPANESE

どうしてそんなに無慈悲になれるの？最後のピザが欲しかったのですが、食べなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Why can you become so ruthless? I wanted the last pizza, but I had to eat it.

INTO JAPANESE

なぜあなたはそんなに冷酷になることができますか？最後のピザが欲しかったのですが、食べなければなりませんでした。