YOU SAID:
how could this happend to me
INTO JAPANESE
どうしてこれが私に起こったのか
BACK INTO ENGLISH
Why did this happen to me?
INTO JAPANESE
一体、どうしてこんなことになってしまったのだろう?
BACK INTO ENGLISH
Why did this happen to them?
INTO JAPANESE
一体、どうしてこんなことになってしまったのだろう?
BACK INTO ENGLISH
Why did this happen to them?
You've done this before, haven't you.