YOU SAID:

How could this happen to me, nowhere to run.

INTO JAPANESE

どのように私に、どこにも実行する起こることができます。

BACK INTO ENGLISH

How to run nowhere to me can happen.

INTO JAPANESE

どこを実行する方法私に起こることができます。

BACK INTO ENGLISH

To run where you can happen to me how.

INTO JAPANESE

あなたが私に起こることができますを実行する方法。

BACK INTO ENGLISH

That happens to me you can do.

INTO JAPANESE

私に起こることあなたが行うことができます。