YOU SAID:
How could this happen to me? I've made my mistakes. I have nowhere to run. The night goes on.
INTO JAPANESE
どうしてこんなことが起きるんだろう？私は間違えました。私は走るところがない。夜は続く。
BACK INTO ENGLISH
Why does this happen? I made a mistake. I have no place to run. The night goes on.
INTO JAPANESE
なぜこれが起こるのですか？私はミスを犯した。走る場所がありません。夜は続く。
BACK INTO ENGLISH
Why does this happen? I made a mistake. There is no place to run. The night goes on.
INTO JAPANESE
なぜこれが起こるのですか？私はミスを犯した。走る場所はありません。夜は続く。
BACK INTO ENGLISH
Why does this happen? I made a mistake. There is no place to run. The night goes on.
Come on, you can do better than that.
