YOU SAID:

how come when wood is filled with saw dust, squirrels aren't mongeese

INTO JAPANESE

木がおがくずでいっぱいになるとどうしてリスはモンギースではないのか

BACK INTO ENGLISH

Why are squirrels not Mongies when trees are full of sawdust?

INTO JAPANESE

木がおがくずでいっぱいなのに、なぜリスはモンジーではないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why isn't a squirrel a monge when the trees are full of sawdust?

INTO JAPANESE

木々がおがくずでいっぱいなのに、なぜリスはおがくずではないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why are squirrels not sawdust when the trees are full of sawdust?

INTO JAPANESE

木がおがくずでいっぱいなのに、なぜリスはおがくずではないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why isn't a squirrel a sawdust when the wood is full of sawdust?

INTO JAPANESE

木がおがくずでいっぱいなのに、なぜリスはおがくずではないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why isn't a squirrel a sawdust when the wood is full of sawdust?