Translated Labs

YOU SAID:

How come I'm the only one with a Samsung phone. Why don't people like them, it's not like they're bad phones or worse than apple. It's not nice.

INTO JAPANESE

サムスンの携帯電話を持っているのはなぜ私だけなのでしょうか。なぜ人々はそれらを好きではない、それは彼らが悪い電話やリンゴより悪いというわけではありません。良くない。

BACK INTO ENGLISH

Why am I the only one who has a Samsung phone? Why people don't like them, it doesn't mean they are worse than bad phones and apples. Not good.

INTO JAPANESE

なぜ私だけがSamsung電話を持っているのですか?人々がそれらを好まない理由、それは彼らが悪い電話やリンゴよりも悪いことを意味するものではありません。良くない。

BACK INTO ENGLISH

Why do I only have a Samsung phone? Why people don't like them, that doesn't mean they're worse than bad phones or apples. Not good.

INTO JAPANESE

なぜSamsung電話しか持っていないのですか?なぜ人々がそれらを好きではない、それは彼らが悪い電話やリンゴよりも悪いという意味ではありません。良くない。

BACK INTO ENGLISH

Why do you only have Samsung phones? Why people don't like them, it doesn't mean they are worse than bad phones or apples. Not good.

INTO JAPANESE

なぜサムスンの携帯電話しか持っていないのですか?人々がそれらを好まない理由は、それが悪い電話やリンゴよりも悪いことを意味するものではありません。良くない。

BACK INTO ENGLISH

Why do you only have Samsung phones? The reason people don't like them doesn't mean it's worse than a bad phone or apple. Not good.

INTO JAPANESE

なぜサムスンの携帯電話しか持っていないのですか?人々が彼らを好まない理由は、それが悪い電話やリンゴよりも悪いことを意味するものではありません。良くない。

BACK INTO ENGLISH

Why do you only have Samsung phones? The reason people don't like them doesn't mean it's worse than a bad phone or apple. Not good.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
16Feb10
1
votes
16Feb10
1
votes
16Feb10
1
votes
16Feb10
1
votes
16Feb10
1
votes