YOU SAID:

How Come after all I've tried my Dad still won't love me?

INTO JAPANESE

結局のところどのように私は私の父を試してみたまだ私を愛しないか。

BACK INTO ENGLISH

After all how do I've tried my father you don't love me yet.

INTO JAPANESE

すべての方法は試した後私の父、私をまだ愛していません。

BACK INTO ENGLISH

After trying all the way my father, but I still not love.

INTO JAPANESE

後私の父は、私はまだ愛がすべての方法としています。

BACK INTO ENGLISH

After my dad, I still love all the way and has.

INTO JAPANESE

私のお父さん後、私はまだすべての方法の愛が。

BACK INTO ENGLISH

After my dad, I still love all the way.

INTO JAPANESE

父も私も愛するすべての方法.

BACK INTO ENGLISH

My father and I love all the way.

INTO JAPANESE

私の父と私すべての方法が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

My father and I love all the way.