YOU SAID:
how can you see into my eyes like open doors
INTO JAPANESE
どのようにあなたはオープンドアのように目に見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
How you can look into eyes like open doors.
INTO JAPANESE
どのように開いているドアのような目に確認できます。
BACK INTO ENGLISH
You can see how to open door eye.
INTO JAPANESE
ドアの目を開く方法を参照してくださいすることができます。
BACK INTO ENGLISH
See how to open the door you can.
INTO JAPANESE
ことができますドアを開く方法を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
How to open a door that you can see.
INTO JAPANESE
どのように見ることができるドアを開きます。
BACK INTO ENGLISH
Open the door you can see how.
INTO JAPANESE
あなたが見ることができるドアを開く方法。
BACK INTO ENGLISH
How to open the door you can see you.
INTO JAPANESE
どのようにあなたを見ることができるドアを開きます。
BACK INTO ENGLISH
Open door can show you how.
INTO JAPANESE
開いているドアをどのように表示できます。
BACK INTO ENGLISH
How do I show the door open.
INTO JAPANESE
表示する方法、ドア開いています。
BACK INTO ENGLISH
To see the door is open.
INTO JAPANESE
ドアが開いて参照してください。
BACK INTO ENGLISH
The door is open, please see the.
INTO JAPANESE
ドアが開いて、参照してください。
BACK INTO ENGLISH
The door is open, please see the.
That didn't even make that much sense in English.