YOU SAID:

How can you hold on, when you have nothing to hold on to?

INTO JAPANESE

あなたは何も持たない時、どうやって握ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

How can you grasp when you do not have anything?

INTO JAPANESE

あなたは何も持っていないときはどうやって把握できますか？

BACK INTO ENGLISH

How do I know when you don't have anything?

INTO JAPANESE

何かを持っていない場合に知ってどのように

BACK INTO ENGLISH

Knowing if you do not have anything

INTO JAPANESE

何も持っていないかどうかを知る

BACK INTO ENGLISH

I know if I do not have anything

INTO JAPANESE

私は私は何もないかどうかは知っています。

BACK INTO ENGLISH

I do anything I don't know.

INTO JAPANESE

私は私が知らない何かを行います。

BACK INTO ENGLISH

I do something I do not know.

INTO JAPANESE

私にはわからない何か。

BACK INTO ENGLISH

I do not know anything.

INTO JAPANESE

- 何も知りません

BACK INTO ENGLISH

- I do not know anything.

INTO JAPANESE

- 何も知りません