YOU SAID:
How can you have any pudding if you don't eat your meat?
INTO JAPANESE
あなたの肉を食べていない場合は、プリンのどこにある場合ですか。
BACK INTO ENGLISH
If located anywhere in the pudding if you don't eat your meat?
INTO JAPANESE
場合は、肉を食べない場合のプディングにどこにあるか。
BACK INTO ENGLISH
If you are where the pudding if you don't eat meat?
INTO JAPANESE
どこなら肉を食べていない場合プリン?
BACK INTO ENGLISH
If you do not eat meat if you're anywhere pudding?
INTO JAPANESE
あなたは肉を食べていない場合ならどこでもプリン? 場合、
BACK INTO ENGLISH
Where even pudding if you don't eat meat? If the
INTO JAPANESE
肉を食べない場合もプリン、どこですか。場合は、
BACK INTO ENGLISH
Is pudding, where if you don't eat meat? If you are
INTO JAPANESE
プリンは、どこの肉を食べていない場合?場合は、
BACK INTO ENGLISH
If you do not eat the meat where the pudding is?,
INTO JAPANESE
かどうか、肉を食べていない、プリンはどこか、
BACK INTO ENGLISH
Whether or not the pudding is somewhere else, and do not eat meat
INTO JAPANESE
かどうか、プリンは、どこの肉を食べてはいけないと
BACK INTO ENGLISH
Whether or not the pudding, don't eat wherever flesh
INTO JAPANESE
かどうか、プリンを食べていない肉はどこ
BACK INTO ENGLISH
Whether or not where's the meat did not eat the pudding?
INTO JAPANESE
かどうかプリンを食べていない肉はどこですか。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not? where is the meat did not eat the pudding.
INTO JAPANESE
かどうか。プリンを食べていない肉であります。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not. There in the flesh do not eat the pudding.
INTO JAPANESE
かどうか。そこで肉食べていないプリン。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not. So meat pudding eaten.
INTO JAPANESE
かどうか。だから肉プリンが食べられます。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not. So you can eat the meat pudding.
INTO JAPANESE
かどうか。だから肉プリンを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not. So you can eat the meat pudding.
Yes! You've got it man! You've got it