YOU SAID:

How can you be a god, when god cannot be you. Does God real?

INTO JAPANESE

神はあなたをすることができない場合、どのように、神とすることができます。神の本当はいますか？

BACK INTO ENGLISH

God if you can not be you, how, you can be with God. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

あなたができない場合、神は、どのように、あなたは神とすることができます。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If you can not, God, how, you can be a God. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

あなたは、神は、どのように、あなたは神であることができることができない場合。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If you, God, how, you can not, which may be a God. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

もしあれば、神は、どのように、それができない、神であってもよいです。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If any, God, how, it is not possible, it may be a God. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

いずれの場合、神は、それが不可能であるか、それは神であってもよいです。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

In any case, God, if it is impossible, it is may be a God. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

それが不可能であればどのような場合には、神が、それは神であってもよいです。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

What if if it is impossible, God, it's may be a God. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

それは神、不可能な場合ならば、それは神であるかもしれないものです。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

It is God, if the case is not possible, it is something that might be a God. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

それはケースが不可能な場合、それは神であるかもしれない何かがある、神です。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If it's the case is not possible, it is something that might be a God, is God. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

それはケースが可能でないなら、それは神であるかもしれない何かである、神はあります。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If it is not possible case, it is something that might be a God, God there is. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

それが可能ケースでない場合、それが存在する神、神かもしれないものです。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If it is not possible case, God in which it is present, is what might be God. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

それができない場合がある場合は、それが存在する神は、神であるかもしれないものです。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If there is a case in which it is not possible, God it is present, it is what might be a God. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

それが不可能である場合がある場合、神それは神かもしれないもので、存在します。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If there is a case it is impossible, God intended it might be God, it exists. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

それが不可能な場合があれば、神はそれが神であるかもしれないことを意図し、それが存在しています。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If there is a case that is not possible, God intended that it might be a God, it will not exist. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

可能ではない場合があれば、神はそれが神であるかもしれないことを意図し、それは存在しません。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If there may not be possible, God intended that it might be a God, it does not exist. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

可能性がない可能性があります場合は、神はそれが神であるかもしれないことを意図し、それは存在しません。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If there is a possibility there is no possibility, God intended that it might be a God, it does not exist. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

可能性がない可能性がある場合には、神はそれが神であるかもしれないことを意図し、それは存在しません。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

When there may be no possibility, God intended that it might be God, it does not exist. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

何の可能性が存在しない場合があるとき、神はそれが神であるかもしれないことを意図し、それは存在しません。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

When there is a case where no possibility does not exist, God intended that it might be God, it does not exist. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

何の可能性は存在しません場合があるとき、神はそれが神であるかもしれないことを意図し、それは存在しません。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

When is what may be a case that does not exist, God intended that it might be a God, it does not exist. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

存在しない場合であってもよいものであるとき、神はそれは神かもしれないが、それが存在しないことを意図しました。あなたが本当の神を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

When a case that does not exist is intended may be, God is but it might be God, was intended that it does not exist. Do you have a real God?

INTO JAPANESE

存在しない場合があってもよいことを意図しているときに、神はあるが、それは神が、それが存在しないことを意図していたかもしれません。あなたが本当の神を持っていますか？