YOU SAID:

How can we tell that the Illuminati isn't real?

INTO JAPANESE

どのように悟りを得た人が本物ではないと言えるか。

BACK INTO ENGLISH

How Illuminati have to say I am not real?

INTO JAPANESE

どのようにイルミナティは、本当ではないと言わなければなりません? か

BACK INTO ENGLISH

Have to say how the Illuminati is not true? ?

INTO JAPANESE

言ってどのように悟りを得た真実ではないがある ‐

BACK INTO ENGLISH

That is not true to say the Illuminati how to?

INTO JAPANESE

それは真の悟りを得たと言うではない方法ですか?

BACK INTO ENGLISH

How does not say it is Illuminati true?

INTO JAPANESE

どのようにそれは悟りを得た事実は言わないか。

BACK INTO ENGLISH

How it doesn't say the fact the Illuminati?

INTO JAPANESE

どのようにそれは悟りを得たという事実を言っていないか。

BACK INTO ENGLISH

Do not say the fact how it got enlightenment.

INTO JAPANESE

事実を言うことはありませんどのようにそれは悟りを得た。

BACK INTO ENGLISH

No facts to say how it got enlightenment.

INTO JAPANESE

どのようにそれは悟りを得たと言う事実は無し。

BACK INTO ENGLISH

The fact how it is Illuminati and no.

INTO JAPANESE

実際にどのようにそれは悟りを得たと。

BACK INTO ENGLISH

And really how it got enlightenment.

INTO JAPANESE

本当にどのようにそれは悟りを得た。

BACK INTO ENGLISH

How did it got enlightenment.

INTO JAPANESE

どのようにそれは悟りを得たでした。

BACK INTO ENGLISH

How it got enlightenment was.

INTO JAPANESE

どのようにそれは悟りを得たのだった。

BACK INTO ENGLISH

It was how it got enlightenment.

INTO JAPANESE

どのようにそれは悟りを得ただった。

BACK INTO ENGLISH

How it got enlightenment was.

INTO JAPANESE

どのようにそれは悟りを得たのだった。

BACK INTO ENGLISH

It was how it got enlightenment.

INTO JAPANESE

どのようにそれは悟りを得ただった。