Translated Labs

YOU SAID:

How can we be expected to teach children to learn how to read if they can't even fit inside the building?

INTO JAPANESE

どのように我々 は、建物内に収まることはできませんもかどうかを読み取る方法を学ぶ子どもたちを教えるに期待できるか。

BACK INTO ENGLISH

You can expect to teach children learning how to read how we are also not that fit within the building.

INTO JAPANESE

どのように我々 はまた建物内に収まるを読み取る方法を学ぶ子どもたちを教えることがあります。

BACK INTO ENGLISH

How we fit in the building also may teach children learning how to read.

INTO JAPANESE

どのように我々 は建物に合うもの読み方を学ぶ子どもたちを教えるかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

How do we fit the building one could teach the children learn how to read.

INTO JAPANESE

どのように我々 を読み取る方法を学ぶ 1 つ教えることができる建物は適合します。

BACK INTO ENGLISH

Buildings can teach one to learn how to read our how to apply.

INTO JAPANESE

建物は、私たちの方法を読み取る方法を学ぶことを教えることができますを適用します。

BACK INTO ENGLISH

Buildings can teach to learn how to read our how to apply.

INTO JAPANESE

私たちの方法を読む方法について教えることができる建物を適用します。

BACK INTO ENGLISH

Buildings that teach us how to read about how you can apply.

INTO JAPANESE

方法の詳細を読む方法を教えてくれる建物に適用できます。

BACK INTO ENGLISH

Building tells us how to read more about how you can apply.

INTO JAPANESE

建物を告げて続きを読む方法を適用する方法について。

BACK INTO ENGLISH

How to apply how to read more of the building.

INTO JAPANESE

建物の詳細を読む方法を適用する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to apply how to read details of the building.

INTO JAPANESE

詳細表示へ「さらに」

BACK INTO ENGLISH

'Read More' for Details view

INTO JAPANESE

詳細表示へ「さらに」

BACK INTO ENGLISH

'Read More' for Details view

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Dec10
2
votes