YOU SAID:
How can this happen to me? I’ve made my mistakes. I know that I’m wrong, but I moved on.
INTO JAPANESE
これはどのように私に起こりますか？私は間違えました。私は自分が間違っていることを知っていますが、私は先に進みました。
BACK INTO ENGLISH
How does this happen to me? I made a mistake. I know that I am wrong, but I went ahead.
INTO JAPANESE
これはどのように私に起こりますか？私はミスを犯した。私は私が間違っていることを知っていますが、私は先に行きました。
BACK INTO ENGLISH
How does this happen to me? I made a mistake. I know that I am wrong but I went ahead.
INTO JAPANESE
これはどのように私に起こりますか？私はミスを犯した。私は私が間違っていることを知っていますが、私は先に行きました。
BACK INTO ENGLISH
How does this happen to me? I made a mistake. I know that I am wrong but I went ahead.
You've done this before, haven't you.
