YOU SAID:
how can she stoop so low I thought we were best friends how could whatever I’m so over it jokes on her I slept with her boyfriend anyway
INTO JAPANESE
どうして彼女はそんなに低く立ち向かうことができるのか私は私たちは親友だと思った
BACK INTO ENGLISH
How come I can confront her so low I thought we were best friends
INTO JAPANESE
私は私たちは親友だと思った
BACK INTO ENGLISH
I thought we were best friends
INTO JAPANESE
友人だと思っていた
BACK INTO ENGLISH
I thought we were friends.
INTO JAPANESE
友人だと思っていた
BACK INTO ENGLISH
I thought we were friends.
You've done this before, haven't you.