YOU SAID:

How can our mirrors be real if our eyes aren't real

INTO JAPANESE

本物ではない私たちの目には本当のことミラーサイトをどのようにすることができます。

BACK INTO ENGLISH

How to mirror real things to real, not our eyes.

INTO JAPANESE

本当、私たちの目ではない本当のことをミラー化する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to mirror a real that is not true, our eyes.

INTO JAPANESE

True の場合ではない本当の私たちの目をミラー化する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to mirror a true is not really our eyes.

INTO JAPANESE

真をミラー化する方法は、本当に私たちの目ではありません。

BACK INTO ENGLISH

How to mirror a true isn't really our eyes.

INTO JAPANESE

真をミラー化する方法は本当に私たちの目ではないです。

BACK INTO ENGLISH

True to mirror the way really is not our eyes.

INTO JAPANESE

真のミラー方法はありません私たちの目です。

BACK INTO ENGLISH

Do not mirror how true is in our eyes.

INTO JAPANESE

どのように本当にミラーは、私たちの目。

BACK INTO ENGLISH

How did Miller's, our eyes.

INTO JAPANESE

どのようにミラー、私たちの目をやった。

BACK INTO ENGLISH

How did Miller, our eyes.

INTO JAPANESE

どのようにミラー、私たちの目をやった。

BACK INTO ENGLISH

How did Miller, our eyes.