YOU SAID:

How can mirrors be real if our eyes arn't real

INTO JAPANESE

私たちの目が真実でないならば、鏡はどのように真実になりますか

BACK INTO ENGLISH

If our eyes are not true, how does the mirror become true

INTO JAPANESE

私たちの目に該当しない場合はどう、鏡なる真

BACK INTO ENGLISH

If not in our eyes if the mirror becomes true

INTO JAPANESE

私たちの目は、ミラーが true になる場合ではない場合

BACK INTO ENGLISH

If our eyes are not mirror becomes a true

INTO JAPANESE

私たちの目は鏡になる真の場合

BACK INTO ENGLISH

True if our eyes be mirrors

INTO JAPANESE

私たちの目はミラーである場合は true。

BACK INTO ENGLISH

True if the mirror is in our eyes.

INTO JAPANESE

True を設定すると、ミラーが私たちの目に。

BACK INTO ENGLISH

When set to true, the mirror in our eyes.

INTO JAPANESE

True の場合、私たちの目でミラーに設定します。

BACK INTO ENGLISH

If true, with our eyes set on the mirror.

INTO JAPANESE

True の場合、私たちの目をミラーに設定します。

BACK INTO ENGLISH

If true, sets mirror to our eyes.

INTO JAPANESE

True の場合、セットは、私たちの目にミラーします。

BACK INTO ENGLISH

If true, set the mirror in our eyes.

INTO JAPANESE

True の場合、私たちの目でミラーを設定します。

BACK INTO ENGLISH

If true, sets the mirror in our eyes.

INTO JAPANESE

True の場合、私たちの目でミラーを設定します。

BACK INTO ENGLISH

If true, sets the mirror in our eyes.