YOU SAID:
how can I make sure that this will not remain the same?
INTO JAPANESE
これが変わらないことを確認するにはどうすればよいですか?
BACK INTO ENGLISH
How do I make sure this doesn't change?
INTO JAPANESE
変更がないことを確認するにはどうすればよいですか?
BACK INTO ENGLISH
How do I make sure there are no changes?
INTO JAPANESE
変更がないことを確認するにはどうすればよいですか?
BACK INTO ENGLISH
How do I make sure there are no changes?
You've done this before, haven't you.