YOU SAID:

How can I help you, King Dedede? I need a monster to clobber that there Kirby!

INTO JAPANESE

私はあなたをどう助けますか、デデデ王？私はそこにカービーを壊すためにモンスターが必要です！

BACK INTO ENGLISH

How do I help you, King Dedede? I need a monster to break Kirby there!

INTO JAPANESE

あなたはどうやって助けますか、デデデ王？私はそこにカービーを壊すために怪物が必要です！

BACK INTO ENGLISH

How do I help you, or King dedede? I break the Kirby there monster is required!

INTO JAPANESE

か、吸い込みをヘルプするには?私はそこに星のカービィを破るモンスターが必要!

BACK INTO ENGLISH

Or to help suck? I need a monster smash Kirby there!

INTO JAPANESE

または吸うのを助ける？私はそこにモンスターのスマッシュカービーが必要です！

BACK INTO ENGLISH

Or help you suck? I need the monster smash Kirby there!

INTO JAPANESE

吸うを助けるか。モンスターを必要がある星のカービィを粉砕!

BACK INTO ENGLISH

Will you help suck? Need a monster crush the star Kirby!

INTO JAPANESE

吸うことができますか。必要なモンスターは、星のカービィを押しつぶす!

BACK INTO ENGLISH

It can suck? Need a monster crush Kirby!

INTO JAPANESE

それは吸うことができますか。必要があるモンスターは、星のカービィを押しつぶす!

BACK INTO ENGLISH

It can suck? Monsters have a crush Kirby!

INTO JAPANESE

それは吸うことができますか。モンスターは、星のカービィときめきを持って!

BACK INTO ENGLISH

It can suck? Monster has a crush Kirby of the stars!

INTO JAPANESE

それは吸うことができますか。モンスターにはときめき星のカービィ!

BACK INTO ENGLISH

It can suck? Crush Kirby monsters!

INTO JAPANESE

それは吸うことができますか。星のカービィ モンスターを粉砕!

BACK INTO ENGLISH

It can suck? Crushed stars Kirby monsters!

INTO JAPANESE

それは吸うことができますか。砕いた星カービィ モンスター!

BACK INTO ENGLISH

It can suck? Crushed stars Kirby monsters!