YOU SAID:

how can I get my mom to agree to a "dog fight to the death"

INTO JAPANESE

「死に犬の戦い」に同意する私母を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I agree with "dogs die fighting" can get the mother.

INTO JAPANESE

私は母を得ることができる「犬死ぬ戦い」に同意します。

BACK INTO ENGLISH

I can get my mum to see dogs die battle "to agree.

INTO JAPANESE

犬死ぬ戦い"同意を参照してくださいに私の母を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get my mother to see the dog fighting battle "consent.

INTO JAPANESE

あなたは私の母親に犬の戦いの戦い "同意を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get my mother a dog fight fight 'agreement.

INTO JAPANESE

あなたは私の母に犬の戦いの戦いの契約を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get my mother a dog fight fight agreement.

INTO JAPANESE

あなたは私の母に犬の戦いの戦いの合意を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get my mother agreed on fighting dog fight.

INTO JAPANESE

あなたは私の母親が犬の戦いを戦うことに合意することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can agree that my mother will fight the dog fight.

INTO JAPANESE

あなたは私の母が犬の戦いと戦うことに同意することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can agree that my mother fights dog fight.

INTO JAPANESE

あなたは私の母が犬の戦いを戦うことに同意することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can agree that my mother will fight the dog fight.

INTO JAPANESE

あなたは私の母が犬の戦いと戦うことに同意することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can agree that my mother fights dog fight.

INTO JAPANESE

あなたは私の母が犬の戦いを戦うことに同意することができます。