YOU SAID:
how can i forget that face...i don't even know your name, i'm in love with a ghost girl
INTO JAPANESE
どうしてその顔を忘れることができるのか...あなたの名前さえ知らない、幽霊少女に恋をしている
BACK INTO ENGLISH
How can you forget that face ... I don't even know your name, I'm in love with a ghost girl
INTO JAPANESE
どうやってその顔を忘れることができるのか...あなたの名前さえ知らない、私は幽霊少女に恋をしている
BACK INTO ENGLISH
How can I forget that face ... I don't even know your name, I'm in love with a ghost girl
INTO JAPANESE
どうしてその顔を忘れることができるのか...あなたの名前さえ知らない、幽霊少女に恋をしている
BACK INTO ENGLISH
How can you forget that face ... I don't even know your name, I'm in love with a ghost girl
INTO JAPANESE
どうやってその顔を忘れることができるのか...あなたの名前さえ知らない、私は幽霊少女に恋をしている
BACK INTO ENGLISH
How can I forget that face ... I don't even know your name, I'm in love with a ghost girl
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium