YOU SAID:

How can I climb that wall? The birds simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか?鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can you climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうやってその壁を登れるの？鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

how can i climb that wall Bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか 鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can I climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか?鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can you climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうやってその壁を登れるの？鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

how can i climb that wall Bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか 鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can I climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか?鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can you climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうやってその壁を登れるの？鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

how can i climb that wall Bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか 鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can I climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか?鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can you climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうやってその壁を登れるの？鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

how can i climb that wall Bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか 鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can I climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか?鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can you climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうやってその壁を登れるの？鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

how can i climb that wall Bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか 鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can I climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか?鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can you climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうやってその壁を登れるの？鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

how can i climb that wall Bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか 鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can I climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうすればその壁を登ることができますか?鳥は単にそれを釘付けにしました。

BACK INTO ENGLISH

How can you climb that wall? The bird simply nailed it.

INTO JAPANESE

どうやってその壁を登れるの？鳥は単にそれを釘付けにしました。