YOU SAID:

How can Ernie help his buddy get over his cold?

INTO JAPANESE

アーニーはどのように彼は風邪を得る彼の仲間を助けることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Ernie how he can help his buddy get a cold?

INTO JAPANESE

アーニー彼が助けることができるどのように彼の相棒は風邪を得るか。

BACK INTO ENGLISH

Ernie can help him how his buddy to get cold.

INTO JAPANESE

Ernie は彼をどのように助けることができる寒さを取得する彼の相棒。

BACK INTO ENGLISH

Ernie's cold could help him get his buddies.

INTO JAPANESE

Ernie の寒さは、彼が彼の仲間を助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Ernie's cold can he help his buddies.

INTO JAPANESE

アーニーの冷たい彼は彼の仲間を助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Ernie cold he can help his buddies.

INTO JAPANESE

彼は彼の仲間を助けることができるアーニー寒い。

BACK INTO ENGLISH

He is Ernie can help his fellow cold.

INTO JAPANESE

彼はアーニー冷たい彼の仲間を助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

He can help Ernie cold his companions.

INTO JAPANESE

彼はアーニー寒さに彼の仲間を助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

He is Ernie can help his buddies to chill.

INTO JAPANESE

彼はアーニー寒さに彼の仲間を助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

He is Ernie can help his buddies to chill.