YOU SAID:
how can anyone be sure that earth is not flat because not everyone can go in space to look down on earth and claim that it is a sphere
INTO JAPANESE
どのように誰もができます地球を見下ろすと、球だと主張する空間では誰も行くことができますので、地球が平らでないことを確認して
BACK INTO ENGLISH
So can anyone go in space overlooking the Earth how can anyone with balls and claim, that the Earth is flat, make sure
INTO JAPANESE
だから誰かはどのボールと主張、地球は平らで誰でもを確認することができます。 地球を見渡す空間で行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
So someone said how ball, Earth can anyone confirm flat. You can go in the space over the Earth.
INTO JAPANESE
誰かが言ったようにボールは、地球がどのように誰もがフラット確認します。地球上のスペースに行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Someone said ball Earth verify that is how everyone is flat. You can go to space on the Earth.
INTO JAPANESE
誰かが言ったどのように誰もがフラット ボール地球を確認します。地球上、スペースに行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Someone said how can anyone verify flat ball Earth. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
フラット ボール地球を確認誰も方法誰かが言った。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Flat ball Earth sure nobody how did someone say. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
フラット ボール誰もはどのように誰かがやったことを確認地球は言います。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Flat ball anyone that says check Earth how can someone did that. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
フラット ボールを言うだれでもは地球がどのように誰かはそれをしたことを確認します。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Anyone who says a flat ball Earth how see did it someone. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
地球のフラット ボールをどのように参照するくださいと言う人は誰かがやった。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
People say the Earth flat balls to see how someone did. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
人々 は、誰かがどのようにして地球のフラット ボールを言います。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
How do you someone who, says the Earth flat ball. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
どのように、地球のフラット ボールを言う人。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
People say how the Earth flat ball. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
人々 は、どのように地球がボールをフラットと言います。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
I say people how Earth is flat out ball. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
私はどのように地球は平らの人のボールと言います。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
I what do you say of flat balls and Earth. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
私なんてフラット ボールと地球の。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
I flat ball and the Earth's. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
私は、ボールと地球をフラットします。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
The flat earth with the ball. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
ボールをフラット地球。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Ball's flat earth. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
ボールの平らな地球。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Flat Earth Ball. You can go to space on Earth.
INTO JAPANESE
フラット地球のボール。地球上、宇宙へ行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Flat Earth Ball. You can go to space on Earth.
This is a real translation party!