YOU SAID:
how can a circle in the 2D or 3D doesent have no sides and doiesent have unlimeted sides, a circle is not supposed to have any.
INTO JAPANESE
どのように 2D または 3D doesent のサークルがない側面および unlimeted の側面を持っている doiesent、円は想定されていないいずれかを持っています。
BACK INTO ENGLISH
How don't have a 2D or 3D doesent circle and unlimeted aspects have doiesent, Yen has not expected either.
INTO JAPANESE
どのように 2 D を持っていないまたは 3 D doesent 円と unlimeted の側面 doiesent、円はいずれかを予想していません。
BACK INTO ENGLISH
Don't have a 2-D or not expecting either side doiesent unlimeted with 3D doesent yen, Yen.
INTO JAPANESE
2 D や 3 D の doesent 円とどちら側 doiesent unlimeted を期待していなかった。
BACK INTO ENGLISH
Doesent circle in 2-D and 3-D and both-side doiesent unlimeted did not expect.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D 両方の側の doiesent unlimeted の Doesent 円は期待していません。
BACK INTO ENGLISH
2D and 3D both-side doiesent unlimeted Doesent circle is not expected.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両方の側 doiesent unlimeted Doesent 円は想定されていません。
BACK INTO ENGLISH
Not intended for both 2-D and 3-D side doiesent unlimeted Doesent yen.
INTO JAPANESE
両方の 2 D と 3 D の側 doiesent unlimeted Doesent 円のものではありません。
BACK INTO ENGLISH
In both 2-D and 3-D side doiesent unlimeted Doesent circle is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両方の側で doiesent unlimeted Doesent サークルではありません。
BACK INTO ENGLISH
Doiesent unlimeted Doesent circles on both sides of 2-D and 3-D is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両側 Doiesent unlimeted Doesent 円ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Both sides Doiesent unlimeted Doesent circle in 2-D and 3-D is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両方の側面 Doiesent unlimeted の Doesent サークルではありません。
BACK INTO ENGLISH
Both 2-D and 3-D side Doiesent unlimeted Doesent circle is not.
INTO JAPANESE
両方の 2 D と 3 D の側 Doiesent unlimeted Doesent サークルではありません。
BACK INTO ENGLISH
In both 2-D and 3-D side Doiesent unlimeted Doesent circle is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両方の側で Doiesent unlimeted Doesent サークルではありません。
BACK INTO ENGLISH
Doiesent unlimeted Doesent circles on both sides of 2-D and 3-D is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両側 Doiesent unlimeted Doesent 円ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Both sides Doiesent unlimeted Doesent circle in 2-D and 3-D is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両方の側面 Doiesent unlimeted の Doesent サークルではありません。
BACK INTO ENGLISH
Both 2-D and 3-D side Doiesent unlimeted Doesent circle is not.
INTO JAPANESE
両方の 2 D と 3 D の側 Doiesent unlimeted Doesent サークルではありません。
BACK INTO ENGLISH
In both 2-D and 3-D side Doiesent unlimeted Doesent circle is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両方の側で Doiesent unlimeted Doesent サークルではありません。
BACK INTO ENGLISH
Doiesent unlimeted Doesent circles on both sides of 2-D and 3-D is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両側 Doiesent unlimeted Doesent 円ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Both sides Doiesent unlimeted Doesent circle in 2-D and 3-D is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両方の側面 Doiesent unlimeted の Doesent サークルではありません。
BACK INTO ENGLISH
Both 2-D and 3-D side Doiesent unlimeted Doesent circle is not.
INTO JAPANESE
両方の 2 D と 3 D の側 Doiesent unlimeted Doesent サークルではありません。
BACK INTO ENGLISH
In both 2-D and 3-D side Doiesent unlimeted Doesent circle is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両方の側で Doiesent unlimeted Doesent サークルではありません。
BACK INTO ENGLISH
Doiesent unlimeted Doesent circles on both sides of 2-D and 3-D is not.
INTO JAPANESE
2 D と 3 D の両側 Doiesent unlimeted Doesent 円ではありません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium