YOU SAID:
How badly does it hurt to get hit by a dish?
INTO JAPANESE
皿にぶつかるのはどれほどひどいことですか?
BACK INTO ENGLISH
How terrible is it to hit the plate?
INTO JAPANESE
プレートを打つことはどれほどひどいですか?
BACK INTO ENGLISH
How terrible is it to hit the plate?
You've done this before, haven't you.