YOU SAID:
how bad it must hurt to see me like this but it get worse
INTO JAPANESE
このように私を見るのはどれほどひどいことでしょうが、それはさらに悪化します
BACK INTO ENGLISH
How terrible it would be to see me like this, but it gets worse
INTO JAPANESE
このように私を見るのはどれほどひどいことでしょうが、それはさらに悪化します
BACK INTO ENGLISH
How terrible it would be to see me like this, but it gets worse
Come on, you can do better than that.
