YOU SAID:

how bad could it be, really?

INTO JAPANESE

どのように悪いかな、本当に

BACK INTO ENGLISH

How wonder if bad, really

INTO JAPANESE

場合は、悪い方法だろうか本当に

BACK INTO ENGLISH

If you wonder how bad really

INTO JAPANESE

あなたが本当にどのように悪いのかしら場合

BACK INTO ENGLISH

You really how bad of me if you

INTO JAPANESE

あなたは本当にどのように悪い私の場合、

BACK INTO ENGLISH

You really how bad my case,

INTO JAPANESE

あなたは本当にどのように悪い私の場合、

BACK INTO ENGLISH

You really how bad my case,