YOU SAID:
How art thou this fine evening?
INTO JAPANESE
今日の夕方はどうですか。
BACK INTO ENGLISH
How about today's evening?
INTO JAPANESE
今日の夜はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
How about today's night?
INTO JAPANESE
今日の夜はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
How about today's night?
You've done this before, haven't you.