YOU SAID:

how are you today? you look sort of suspicious.

INTO JAPANESE

今日は元気ですか？あなたは一種の疑わしいように見えます。

BACK INTO ENGLISH

how are you today? You look kind of suspicious.

INTO JAPANESE

今日は元気ですか？あなたはちょっと不審に見えます。

BACK INTO ENGLISH

how are you today? You look a little suspicious.

INTO JAPANESE

今日は元気ですか？あなたは少し疑わしいように見えます。

BACK INTO ENGLISH

how are you today? You look a little suspicious.