YOU SAID:

how are you today if i can ask maybe

INTO JAPANESE

私は多分尋ねることができれば今日はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

If I could possibly ask, how is today?

INTO JAPANESE

もし私が尋ねることができたら、今日はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

If I could ask, how is today?

INTO JAPANESE

私が尋ねることができれば、今日はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

If I could ask, what about today?

INTO JAPANESE

私が尋ねることができれば、今日はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

If I could ask, what about today?