YOU SAID:

How are you im kinda bored ! Give me a thumbs up is you can read this !

INTO JAPANESE

どうですか、ちょっと退屈です！これを読むことができるなら、親指を立ててください!

BACK INTO ENGLISH

Look, it's kind of boring! Thumbs up if you can read this!

INTO JAPANESE

ほら、なんだか退屈だよ！これを読んでいただければ高評価です！

BACK INTO ENGLISH

Look, it's kind of boring! If you read this, you will appreciate it!

INTO JAPANESE

ほら、なんだか退屈だよ！これを読めば、きっと感謝されますよ！

BACK INTO ENGLISH

See, it's kind of boring! If you read this, I'm sure you'll appreciate it!

INTO JAPANESE

ほら、なんだか退屈だよ！これを読めば、きっと気に入っていただけると思います！

BACK INTO ENGLISH

Look, it's kind of boring! After reading this, I think you will love it!

INTO JAPANESE

ほら、なんだか退屈だよ！これを読んだらきっと気に入ると思います！

BACK INTO ENGLISH

Look, it's kind of boring! I think you will love it after reading this!

INTO JAPANESE

ほら、なんだか退屈だよ！これを読んだらきっと気に入ると思います！

BACK INTO ENGLISH

See, it's kind of boring! I think you will love it after reading this!

INTO JAPANESE

ほら、なんだか退屈だよ！これを読んだらきっと気に入ると思います！

BACK INTO ENGLISH

See, it's kind of boring! I think you will love it after reading this!