YOU SAID:
How are you doing today I think I might go get Dairy Queen later if you would like to come over and have some with me unless you are lactose intolerant then I guess you will just have to stick with the chicken and fires because I am getting ice cream
INTO JAPANESE
今日はどうですか? 後でデイリークイーンを取りに行こうと思います。乳糖不耐症でない限り、こちらに来て一緒に食べたいなら、氷を持ってくるので鶏肉と火を続けるだけでいいと思いますクリーム
BACK INTO ENGLISH
How are you today? I think I'll go pick up the Dairy Queen later. Unless you're lactose intolerant, if you're here and want to eat with me, I'll bring you some ice, so just keep the chicken and the fire going.
INTO JAPANESE
今日は元気ですか?後でデイリークイーンを取りに行こうと思います。あなたが乳糖不耐症でない限り、ここに来て私と一緒に食事をしたい場合は、氷を持ってきますので、鶏肉と火を続けてください。
BACK INTO ENGLISH
how are you today? I think I'll go pick up the Dairy Queen later. Unless you're lactose intolerant, if you want to come here and eat with me, I'll bring some ice so keep the chicken and the fire going.
INTO JAPANESE
今日は元気ですか?後でデイリークイーンを取りに行こうと思います。あなたが乳糖不耐症でない限り、ここに来て私と一緒に食事をしたいのであれば、氷を持ってきますので、鶏肉と火を続けてください。
BACK INTO ENGLISH
how are you today? I think I'll go pick up the Dairy Queen later. Unless you're lactose intolerant, if you want to come here and eat with me, I'll bring some ice so keep the chicken and the fire going.
You've done this before, haven't you.