YOU SAID:

how are you doing this morning. It is snowing outside, how lovely! I have some bad news to tell you.

INTO JAPANESE

今朝の調子はどうですか。外は雪が降っています、なんて素敵でしょう。悪い知らせがあります。

BACK INTO ENGLISH

How is your condition this morning? It's snowing outside, how wonderful it is. I have bad news.

INTO JAPANESE

今朝の調子はどうですか？外は雪が降っています。悪いニュースがある。

BACK INTO ENGLISH

How is your condition this morning? It's snowing outside. There is bad news.

INTO JAPANESE

今朝の調子はどうですか？外は雪です。悪い知らせがあります。

BACK INTO ENGLISH

How is your condition this morning? Outside is snow. I have bad news.

INTO JAPANESE

今朝の調子はどうですか？外は雪です。悪いニュースがある。

BACK INTO ENGLISH

How is your condition this morning? Outside is snow. There is bad news.

INTO JAPANESE

今朝の調子はどうですか？外は雪です。悪い知らせがあります。

BACK INTO ENGLISH

How is your condition this morning? Outside is snow. I have bad news.

INTO JAPANESE

今朝の調子はどうですか？外は雪です。悪いニュースがある。

BACK INTO ENGLISH

How is your condition this morning? Outside is snow. There is bad news.