YOU SAID:
how are you doing- oh pierry is dead. again? well, good for him. tell him i don't respect his life choices whatsoever when you next see him? many thanks
INTO JAPANESE
お元気ですか-ああ、ピアリーは死んでいます。再び?まあ、彼にとっては良いことです。あなたが次に彼に会うとき、私は彼の人生の選択をまったく尊重しないと彼に言いますか?どうもありがとう
BACK INTO ENGLISH
How are you-oh, Peary is dead. again? Well, that's good for him. Will you tell him the next time you meet him that I will not respect his life choices at all? Thank you very much
INTO JAPANESE
お元気ですか-ああ、ピアリーは死んでいます。再び?まあ、それは彼にとって良いことです。次に彼に会うとき、私は彼の人生の選択をまったく尊重しないと彼に言いますか?どうもありがとうございました
BACK INTO ENGLISH
How are you-oh, Peary is dead. again? Well, that's good for him. The next time I meet him, do I tell him I don't respect his life choices at all? Thank you very much
INTO JAPANESE
お元気ですか-ああ、ピアリーは死んでいます。再び?まあ、それは彼にとって良いことです。次に彼に会うとき、私は彼の人生の選択をまったく尊重しないと彼に言いますか?どうもありがとうございました
BACK INTO ENGLISH
How are you-oh, Peary is dead. again? Well, that's good for him. The next time I meet him, do I tell him I don't respect his life choices at all? Thank you very much
Well done, yes, well done!