YOU SAID:
How are you doing my lovely queen. You are looking fine this very evening. You are drinking your tea like a goddess.
INTO JAPANESE
あなたは私の素敵な女王をどのようにやっていますか?あなたは今晩元気そうだね。あなたは女神のようにお茶を飲んでいます。
BACK INTO ENGLISH
How are you doing my lovely queen? You are drinking tea like a goddess.
INTO JAPANESE
あなたは私の素敵な女王をどのようにやっていますか?あなたは女神のようにお茶を飲んでいます。
BACK INTO ENGLISH
How are you doing my lovely queen?
INTO JAPANESE
あなたは私の素敵な女王をどのようにやっていますか?
BACK INTO ENGLISH
How are you doing my lovely queen?
You've done this before, haven't you.