YOU SAID:
How are you doing mate
INTO JAPANESE
どのように仲間をしているのですか?
BACK INTO ENGLISH
How are you making friends?
INTO JAPANESE
あなたはどうやって友達を作りますか?
BACK INTO ENGLISH
How do you make friends?
INTO JAPANESE
あなたはどうやって友達を作るのですか?
BACK INTO ENGLISH
How do you make friends?
Well done, yes, well done!