YOU SAID:

How are thee feeling on this blessed day?

INTO JAPANESE

この祝福された日にあなたの気持ちはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

How is your feeling on this blessed day?

INTO JAPANESE

この祝福された日にあなたの気持ちはどうですか

BACK INTO ENGLISH

How you feel on this blessed day?

INTO JAPANESE

どのように感じるこの祝福の日に?

BACK INTO ENGLISH

On the day of this blessing, how you feel?

INTO JAPANESE

この祝福の日、どのように感じるか。

BACK INTO ENGLISH

This blessed day, how do you feel?

INTO JAPANESE

これは、幸せな日々、いかがですか。

BACK INTO ENGLISH

This is how happy days?

INTO JAPANESE

これは、どのように幸せな日ですか。

BACK INTO ENGLISH

This is a happy day?

INTO JAPANESE

これは幸せな日ですか。

BACK INTO ENGLISH

This is a happy day?