YOU SAID:

How are mirrors real if our eyes aren't?

INTO JAPANESE

私たちの目ではない場合にミラーが本物なるはいかにあるか。

BACK INTO ENGLISH

If not in the eyes of our mirror is genuine is how.

INTO JAPANESE

かどうか我々 の鏡の目ではないが本物はどのように。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not mirror our eyes is not genuine is how.

INTO JAPANESE

かどうか私たちの目をミラー本物ではないですか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not don't mirror real in our eyes.

INTO JAPANESE

かどうか私たちの目で実をミラー化しません。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not does not mirror the real in our eyes.

INTO JAPANESE

かどうか私たちの目で現実を反映しません。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not does not reflect the reality in our eyes.

INTO JAPANESE

かどうか私たちの目で現実を反映しません。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not does not reflect the reality in our eyes.