YOU SAID:
How about you get into my car and we'll drive off a cliff?
INTO JAPANESE
あなたは私の車に乗り込んで、崖から車で降りるのはどうですか?
BACK INTO ENGLISH
How about you getting in my car and getting off the cliff?
INTO JAPANESE
私の車に乗って崖から降りてみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Why don't you get in my car and get off the cliff?
INTO JAPANESE
私の車に乗って崖から降りてみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Why don't you get in my car and get off the cliff?
You've done this before, haven't you.