YOU SAID:
how about you cut blanks and tie
INTO JAPANESE
ブランクを切ってネクタイをしてみてはいかがだろうか。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you cut the blank and put on a tie?
INTO JAPANESE
ブランクを切ってネクタイをしてみてはいかがでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you cut a blank and put on a tie?
INTO JAPANESE
ブランクを切ってネクタイをつけてみてはいかがでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you cut a blank and put on a tie?
This is a real translation party!