YOU SAID:
How about the power to kill a yak, from 200 yards away... with mind bullets! That's telekinesis, Kyle
INTO JAPANESE
心弾で 200 ヤードの距離から、ヤクを殺すために方法についてのパワー!テレキネシス、カイルであります。
BACK INTO ENGLISH
To kill a yak from 200 yards away, in mind of how power! is telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
どのように電源の心で 200 ヤードの距離からヤクを殺す!テレキネシス、カイルです。
BACK INTO ENGLISH
How to kill a yak from 200 yards away at the power of the mind! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の力で 200 ヤードからヤクを殺すためにどのように!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
In the power of the mind kill a yak from 200 yards to how! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の力をどのように 200 ヤードからヤクを殺す!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
Power of the mind kill a yak from 200 yards how! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の力は、どのように 200 ヤードからヤクを殺す!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
Mind power is how to kill yak from 200 yards! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の力は、200 ヤードからヤクを殺す方法は!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
The power of the mind, how to kill a yak from 200 yards! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の力 200 ヤードからヤクを殺す方法!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
How to kill a yak from 200 yards of the heart! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の 200 ヤードからヤクを殺すためにどのように!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
To kill a yak from 200 yards of mind how! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
どのように心の 200 ヤードからヤクを殺す!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
How to kill a yak from 200 yards of mind! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の 200 ヤードからヤクを殺すためにどのように!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
To kill a yak from 200 yards of mind how! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
どのように心の 200 ヤードからヤクを殺す!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
How to kill a yak from 200 yards of mind! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の 200 ヤードからヤクを殺すためにどのように!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
To kill a yak from 200 yards of mind how! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
どのように心の 200 ヤードからヤクを殺す!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
How to kill a yak from 200 yards of mind! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の 200 ヤードからヤクを殺すためにどのように!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
To kill a yak from 200 yards of mind how! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
どのように心の 200 ヤードからヤクを殺す!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
How to kill a yak from 200 yards of mind! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の 200 ヤードからヤクを殺すためにどのように!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
To kill a yak from 200 yards of mind how! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
どのように心の 200 ヤードからヤクを殺す!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
How to kill a yak from 200 yards of mind! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の 200 ヤードからヤクを殺すためにどのように!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
To kill a yak from 200 yards of mind how! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
どのように心の 200 ヤードからヤクを殺す!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
How to kill a yak from 200 yards of mind! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
心の 200 ヤードからヤクを殺すためにどのように!テレキネシス、カイル。
BACK INTO ENGLISH
To kill a yak from 200 yards of mind how! telekinesis, Kyle.
INTO JAPANESE
どのように心の 200 ヤードからヤクを殺す!テレキネシス、カイル。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium