YOU SAID:

how about that? you blood sucking parasite gutted man

INTO JAPANESE

それではどうでしょうか、あなたは血液を吸う寄生虫のガッツマンですか？

BACK INTO ENGLISH

So what do you say, you're the gutsman of the blood-sucking parasite?

INTO JAPANESE

血を吸う寄生虫のガッツマンだと？

BACK INTO ENGLISH

Blood-sucking gutsman?

INTO JAPANESE

血を吸うガッツマン？

BACK INTO ENGLISH

Blood sucking Gutsman?

INTO JAPANESE

ガッツマンの血を吸う？

BACK INTO ENGLISH

You want to suck Gutsman's blood?

INTO JAPANESE

ガッツマンの血を吸いたいのか？

BACK INTO ENGLISH

You want to suck Gutsman's blood?