YOU SAID:

how about that? you blood sucking, parasite, gutted man

INTO JAPANESE

それではどうでしょうか、血を吸っているのか、寄生虫なのか、内臓のある人間なのか。

BACK INTO ENGLISH

What about it? Are you sucking blood, are you a parasite, or are you a human with internal organs?

INTO JAPANESE

血を吸っているのか寄生虫なのか内臓を持った人間なのか？

BACK INTO ENGLISH

Are you sucking blood, are you a parasite, are you a human with an internal organ?

INTO JAPANESE

血を吸っているのか寄生虫なのか内臓を持った人間なのか？

BACK INTO ENGLISH

Are you sucking blood, are you a parasite, are you a human with an internal organ?