YOU SAID:

How about a nice, close shave? Teach your whiskers to behave. Lots of lather, lots of soap. Please hold still, don't be a dope. Now we're ready for the scraping, there's no use to try escaping. Yell and scream and rant and rave. It's no use, you need a shave!

INTO JAPANESE

ぜひ、素敵な剃りですか。動作するようにあなたのひげを教えます。泡石鹸がたくさんたくさん。まだ保留、ドープをしないでください。スクレイピングの準備が整いました、今、脱出しようとする使用はありません。大声で叫ぶと悲鳴を上げると暴言し、絶賛します。使用はない、ひげをそる必要がある!