YOU SAID:

how about a hot cup of some sweet coffee

INTO JAPANESE

甘いコーヒーのホットカップはいかがですか

BACK INTO ENGLISH

Would you like a hot cup of sweet coffee?

INTO JAPANESE

コーヒーを一杯いかがですか。

BACK INTO ENGLISH

Would you like a cup of coffee?

INTO JAPANESE

コーヒーを一杯いかがですか。

BACK INTO ENGLISH

Would you like a cup of coffee?